──此時。
攻下伏見城之後，毛利本軍開始朝伊勢方面移動。率領這支軍隊的正是謠傳與毛利本家之間關係不好的吉川廣家與毛利秀元。然後，結束伏見城之戰，本應隨著本軍一同前往伊勢的小早川軍，不僅行進緩慢，甚至沒有越過近江的國界。看樣子是故意不聽從命令，擅自採取行動。
為此擔憂的大阪軍副將──宇喜多秀家私下傳喚毛利元康前來密談──
毛利元康：「備前宰相殿下傳喚敝人前來，究竟有何貴幹？」
宇喜多秀家：「來的正好，元康。是說，以官職稱呼本殿下一事就免了。本殿下可是很滿意自己擁有“秀”字的名諱。因為這可是太閣殿下御賜的良名。正式場合以外，特准直呼本殿下的名諱。就是讓你叫本殿下“秀家”的意思。」
毛利元康：「謹、謹遵命令，秀家殿下。」
宇喜多秀家：「話說，今天叫你來不為了別的，金吾到底想怎樣？毛利家有好好管教他嗎？」
毛利元康：「殿下口中的“金吾”可謂金吾中納言....是指小早川秀秋殿下的事情吧。」
宇喜多秀家：「用不著尊稱那傢伙為中納言，他與本殿下同樣討厭被人以官職稱呼。所以叫他金吾或是秀秋便行。」
毛利元康：「哈....是這樣嗎？明白了。」
宇喜多秀家：「懂了就好。那個笨蛋金吾到底會不會聽命行事？」
毛利元康：「那、那是當然的。畢竟秀秋殿於豐臣家曾擔任殿下的代理人，此次目睹德川謀反，自然會站在大阪軍這邊。」
宇喜多秀家：「恩，恩，正常來說都會這樣沒錯....不過那傢伙是個笨蛋。比起聽命於扶佐豐臣家統管天下的三成，反而容易被給自己好處的家康引誘。真是麻煩。不僅如此，也沒有身為豐臣一族的責任感與覺悟，北政所的母親也只在提到金吾時搖頭嘆息。而且，在這種情況下，你們居然還讓他率領一萬五千大軍，實在蠢的可以。....總而言之，該怎麼辦，元康你心裡有數吧？」
毛利元康：「當、當然，我會派人去監視秀秋殿下的！」
宇喜多秀家：「很識相嘛。喔，還有就是你們毛利家的家務事已經是公開的秘密了，秀秋的事情，嘛，暫時還不打緊，倒是吉川等人對於豐臣家的不滿等等，你們最好盡快處理好。」
毛利元康：「是、是的！有勞殿下操心了。」
宇喜多秀家：「嘛，無需言謝。另外，別讓三成知道本殿下暗中插手這些雜事喔。他的自尊心想必不容許這些吧，所以無法理解本殿下的用心良苦。相較之下....本殿下就很適合這種暗中操盤的角色。在不為人知的背後替豐臣家效力的本殿下真是帥呆了，你說是吧，元康？」
毛利元康：「呃....是、那是當然的。」
宇喜多秀家：「非常好，今日的密談就到此為止，也請輝元多多指教。」
爽快地丟下這句話，宇喜多秀家便先行離去。
毛利元康：「...真不愧是豐臣控(※注1)呢..果然逃不過他的法眼....哈..哈，那麼，接下來該如何是好....又必須去勞煩秦殿下了..啊.....胃好痛......」
※注1：原文是指豐臣家的子弟，敝人為求趣味性，果斷翻成“豐臣控”
沒有留言:
張貼留言